Vengo planeando algunos cambios pequeños en el sitio web, pero primero quiero aclarar publicamente otra cuestión que me importa mucho, y que puede afectar un poco los cambios del sitio.
Mi apellido es DePyper, un apellido belga compuesto de dos partes, tal vez casi como unos apellidos latinos como 'De Rodriguez' or 'de García', en el que 'Pyper' es el componente principal, y 'De' (o 'de') el prefijo simple.
Me hacía mayor aprendiendo a escribir mi apellido como DePyper, mas también reconocía y acceptaba De Pyper y de Pyper (con espacio) como ortografías exactas. Supongo que una historia similar existía para otros apellidos compuestos norteamericanos y europeos como McCargar, O'Brien, y Van Dorn, y que ellos también han sido afrentados por deformaciones de sus apellidos como yo:
Las faltas de ortografía comenzaban hace más o menos 20 años, con informes y cuentas de negocios y del gobierno, etc. 'DePyper' estaba escribido mal como 'DEPYPER', de esta manera destrozando su esencia compuesta. Supongo que era por la conversión en bases de datos digitales. Ingenieros estúpidos pensaban a utilizar el apellido como campo clave, y, para hacer más fácil su propio trabajo, cambiaban a mayúscula todas las letras de los apellidos, ignorando la pérdida de la identidad verdadera de la familia. A veces, los mismos estúpidos luego trataban a disminuir su desconsideración y escribían con mayúscula sóla la primera letra, así cambiaban mi apellido a 'Depyper'
No siempre era un cuestión de incompetencia de ingeniería. Por ejemplo, Molly Mulcahy Crawford de la Office of Vital Records del estado de Minnesota no solo reclama la autoridad burocrática (para 'estandarización') para destrozar los apellidos familiares, sino también para cambiar las palabras inglés 'mother' y 'father' a la palabra neutra 'parent', todo esto en partidas de nacimiento originalmente escritos hace muchos años. Más que degradar y esterilizar mi madre como mula y mi padre como buey, esto llegó a ser un problema práctico para mí aquí en Nicaragua. En el español no hay palabra neutra, y la palabra 'parent' llega a ser 'padre', a fin de que mi partida de nacimiento traducida en español dice que mi padre es mi padre y también ¡mi madre es mi padre! Claramente, esto no es mero incompetencia inocente, mas equivale a una acción intencional a usurpar las identidades personales de la gente, y cambiar los hechos naturales de sus vidas, falsificando millones de documentos legales en el proceso. Yo quisiera mucho unirme or lanzar un pleito legal contra Molly Mulcahy Crawford y/o el estado de Minnesota, si pudiera encontrar un abogado competente estadounidense que podría emprender esta injusticia atroz.
Mientras tanto, escribo este artículo para afirmar publicamente que yo, Gerald Joseph DePyper, mantengo el derecho dado por Dios a rechazar todos los intentos de llamarme por un nombre que no reconozco como mi propio. Cualquier autoridad humana que pretende a cambiar mi nombre o apellido o mi historia personal, por lo tanto renege su autoridad sobre mí. Esto aplica especialmente a Molly Mulcahy Crawford y al estado de Minnesota.
En cuanto a mi apellido familiar, los requisitos son fácil a entender: Para ser aceptable, mi apellido debe escribirse compuesto de dos partes. Puede ser por caso mezclado (la primera 'e' minúscula seguido por 'P' mayúscula), o, menos preferible, todos mayúsculas or minúsculas, con espacio entre los dos partes. Aquí resumen las normas:
- Variaciones aceptables de mi nombre cristiano (de pila):
- Gerald Joseph
- Gerald
- Jerry
- Variaciones de mi apellido:
- Variaciones aceptables:
- DePyper
- De Pyper
- dePyper
- de Pyper
- A veces aceptable: Yo mantengo el derecho a aceptar o rechazar los siguientes:
- DE PYPER
- de pyper
- No aceptables. Los siguientes no me pertenecen:
- DEPYPER
- Depyper
- depyper
- Variaciones aceptables:
Lo antedicho aplica a mi nombre en esta vida terrenal. Apoc.2:17 habla de una promesa de un nuevo nombre, completament unico, dado a mí del Señor, si me quedo fiel. Honrar el nombre que me dió mi padre humano tal vez puede ser parte de esta deuda fiel.
| rev. 26 nov 2019 6:42pm |
0 comentarios:
